Prevod od "ville sige" do Srpski


Kako koristiti "ville sige" u rečenicama:

Jeg håbede, at du ville sige det.
Nadao sam se da ceš to reci.
Jeg vidste du ville sige det.
Znao sam da æeš da kažeš to.
Jeg vidste, du ville sige det.
Znala sam da æeš to da kažeš.
Det var bare det, jeg ville sige.
To je sve što sam došao da ti kažem.
Det tænkte jeg nok, du ville sige.
Pretpostavio sam da æeš to da kažeš.
Det var jeg bange for, at du ville sige.
Bojao sam se da ces to da kazes.
Jeg ville sige det, hvis jeg vidste det.
Kunem se da bih vam rekao da znam, ali nisu mi rekli.
Hvad var det, du ville sige?
И шта си покушала да ми причаш?
Det tænkte jeg nok, De ville sige.
Mislila sam da æete to da kažete.
Det håbede jeg, du ville sige.
Ne. Nadao sam se da æeš to reæi.
Det sagde han, du ville sige.
Rekao mi je da æeš to reæi. Ko?
Det var lige det, jeg ville sige.
To sam i ja hteo reæi.
Jeg var bange for, du ville sige det.
Bojao sam se da æeš to reæi.
Jeg ville sige det til dig.
Ne, ne želim da prièam sa njim.
Det var det, jeg ville sige.
То је оно што сам хтео да кажем.
Det vidste jeg, du ville sige.
Znala sam da æeš reæi to.
Det tænkte jeg nok, at du ville sige.
и мислила сам да ћеш рећи тако нешто.
Det regnede jeg med, du ville sige.
Upravo zbog toga sam te i izabrao.
Jeg håbede, du ville sige det.
Hvala ti Nik. Nadao sam se da æeš reæi to.
Hvad troede du, jeg ville sige?
Шта си мислио да ћу питати?
Det har jeg altid gerne ville sige.
Oduvek sam želeo to da kažem.
Jeg ville sige hvad som helst.
Rekao bi gilo šta da prestane.
Det sagde du, at du ville sige.
Rekla si da æeš to reæi. Ovo je poslednji put.
Jeg håbede du ville sige det.
Zapravo sam se nadao da æeš to pitati.
Jeg vidste, at du ville sige det.
Zašto li sam znao da æeš to reæi?
Det var ikke det, jeg ville sige.
Ја то, уствари, нисам хтео да кажем.
Var der noget, du ville sige til mig?
Da li si imao nešto da mi kažeš, Adame?
Jeg ville sige det samme til dig.
Isto sam hteo reæi za tebe.
Var det det, du ville sige?
I to kao crnac? To si mislila?
Jeg ville sige tak for båndet.
Želim da vam zahvalim na traci.
Jeg vidste, du ville sige ja.
Da, to je dobra ideja. Znao sam da æeš pristati!
Var der noget, du ville sige?
Ako želiš da poprièamo – prièaj.
Jeg ville sige det til dig først.
Htela sam prvo tebi da kažem.
Det frygtede jeg, du ville sige.
Bojao sam se da ceš to reci. Tako je.
Det vidste jeg du ville sige.
Знао сам да ћеш то рећи.
Han sagde, at du ville sige det.
Рекао је да ћеш то рећи.
Hvad tror du, hun ville sige?
Šta misliš, šta bi mogla da kaže?
Det havde jeg håbet, du ville sige.
Надао сам се да ћеш то рећи.
Det var alt, jeg ville sige.
Samo sam to došao da kažem.
Det håbede jeg, at du ville sige.
Dobro. To je ono èemu sam se nadao da æeš reæi.
Det var ikke, hvad jeg ville sige.
Ali nisam vam to htjela reæi.
Var der andet, du ville sige?
Imaš li još nešto da mi kažeš?
Jeg ville sige det, hvis jeg kunne.
Rekao bih ti kad bih znao.
Hvad var det, jeg ville sige?
Ovaj... šta sam ono hteo da kažem? Ah, da. Ćao!
3.3624448776245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?